为了契合历史语言环境,书中大部分用的是明代度量衡,至于个别实在是换算麻烦,需要注解,又不利于读者理解的,再视情而定。
Ⅰ长度
1寸=0.032米=32毫米
1吋=0.0254米=25.4毫米
1尺=10寸=0.32米=12.5吋(近似值)
1步(双步伐)≈5尺≈1.6米(近似值)为便于阅读时理解计算,也可默认按队列条令每步七十五公分,一跨步正好就是1.5米。
1丈=10尺
1里=13英里=180丈=360步=1800尺≈576米
1链=185.2米
1海里=10链=1852米
Ⅱ重量
1两=1.3盎司=37.3克
1斤=16两=596.8克=1.3磅(近似值)
1磅=454克
();() 一枚鹰洋27.07克,合七钱二分六厘,100枚鹰洋合七十二两六钱
Ⅲ容积
1升=1.037公升=0.99夸脱(近似值)
1斗=10升
1石=10斗=99夸脱=3.1蒲式耳
Ⅳ面积
1亩≈0.14英亩≈614平米(近似值)
1顷=100亩(明市顷非公顷)
注意——在古代本来是表示体积,在我们印象中似乎是重量的,可能混称的方式
石:石本应该是容积单位。
但是它近代经常被用作相当于100斤的重量单位。
明代一石有120斤,130斤,153.5斤等各种说法,其实一石稻谷、一石小麦、一石豆子重量肯定不一样,磨好的米更要重上几近四五成,因此大家看书不必纠结多少斤,反正谷120斤到150斤之间吧,米就得190斤到200多斤了。
人日食一升,马日食三升,明代一斤为597克,还是靠谱的。
();() 料:一料等于10立尺,约0.32立米左右。
10立尺大概在0.28--0.33立米之间,也就是说一料大约在0.28-0.33吨之间。
不过料这个量词基本用在船上,说的是造船时用的料,换算成船的排水量的话,比如千料大船约合载重300吨上下,轻排水量500吨左右,重排水量600吨左右,都是大约的数字,实际数字很难换算。
陆上换算也有一料等于一石的算法,但这个更难,不能作为船料换算,陆上计量基本不会用。
明朝中叶的两本造船名著《南船记》及《龙江船厂志》都列了400料战座船之详细尺寸及船图。
该船的排水量约为260公吨。
400料的可容体积当为4,000立方尺(明尺)。
此可折算为130立方米。
因一立方米之载水重为一公吨。
故该400料船之排水量约为可容量之两倍。
制霸各大奖项的国民影帝突然冒出来一个女儿,粉丝柯南上线,将这个便宜女儿直接扒皮。打架斗殴,抽烟喝酒,初中辍学,爱慕虚荣,可谓当代青年的负面典型,集所有败德于一身。圈内众人都暗搓搓的等着看影帝笑话,影帝却带着女儿上了综艺。直播综艺里,少女琴棋书画诗词歌赋信手拈来,厨艺堪比顶级大厨,多国语言张口就来,上山下海武艺超群,是真正意义上的全能天才。影帝女友粉从最初的担忧,随着直播进度,纷纷晋升妈妈粉。某日,一位神秘大佬突然宣誓主权影帝家的小棉袄,女朋友,你好。结果,近三个亿的妈妈粉集体高潮我不同意,谁也配不上我的女儿。全能少女VS医学鬼才各位书友要是觉得影帝爸爸,你女儿从农村来找你了还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦!影帝爸爸,你女儿从农村来找你了...
梁好运人不如其名,三岁没爹,四岁没娘,克死爷爷奶奶,十里八村的人都说她是天降的扫把星,谁沾上谁倒霉,不要彩礼也不能娶。张跃民长得好,八字不好,打小被父母抛弃,张爷爷精心养大,却连着几次错过高考,...
她穿成了年代文里和她同名的恶毒女配,无心与女主抢男神,一心只想搞事业,当个无忧无虑的小富婆。谁知她在改变后,原来那位对她一脸不屑的男神,却对她如影随形,任她怎么甩都甩不掉。她一脸憋屈妹妹我可是要努...
以为寿终正寝就一了百了,却不想穿越重生在未来银河历公元1998年的。做为曾经的手工达人唐小欣誓将技师职业进行到底可是,身后这几个家伙到底是怎么回事为毛怎么甩也甩不掉啊哥哥结婚啊不要啦,这是无耻...
...
穿越到诡秘世界,恰逢诡异爆发。原本准备苟且在家的陆帆,忽然发现自己家中来了四位轮回演员,连亲爱的老婆都被替换掉了。他这才明白,自己竟然是个轮回世界nc土著,是专门用来给轮回演员过任务的必死龙套这...