全本免费小说网

42求安慰求推荐票(第1页)

“哈哈哈哈哈……”

全班哄堂大笑。

班主任原本一张严厉的脸,此时也有些绷不住了。

她清咳两声,保持自己凌威的形象,拍拍桌子:“听见了吧,听见了吧!

还给我翻译成流氓和土匪!”

江宿张了张嘴——唉,原本想要好好学习语文的热情,就在这哄堂大笑中被熄灭了。

班主任环视一圈儿,“顾芮芮,你说说这俩字是什么意思。”

顾芮芮依言站起来:“‘氓’是‘农家小伙子’的意思,‘匪’是‘其实不是’的意思。”

“嗯,整句话连起来怎么翻译。”

“憨厚老实的农家小伙子,抱着布匹来换丝,其实不是真的换丝,是找个机会谈婚事。”

“嗯,坐下吧。”

随着班主任的这句话,下课铃声响起。

梁云深在底下偷偷凑近江宿:“听见了没,这回答挺应景。”

江宿还站着,斜着眼睛睨了梁云深一眼。

“下节课咱们讲卷子,先休息十分钟。

江宿,你跟我过来。”

班主任发号施令。

江宿叹了口气,耷拉着脑袋离开座位。

顾芮芮看着江宿离开的身影,有些焦灼,想着她刚才要是也没翻译上来就好了!

可是以她的语文水平,她要真翻译成流氓和土匪,老师也不信啊!

所以啊,犯这种低级错误还得是江宿的专属……

江宿跟着班主任来到办公室,瞄了一眼,今天在办公室的老师还挺多,数学老师和英语老师都在。

数学老师正倚着桌子喝茶,看见江宿连忙把茶碗放下,招呼道:“哎,正好,江宿你过来,你这个题……”

“去去去,我是来训他的。”

班主任一边说着,一边拉开椅子坐下。

江宿老老实实地闷着头,一言不发。

别的不说,态度绝对是端端正正。

“怎么?江宿又考不及格了?”

英语老师笑嘻嘻地凑过来。

江宿一脸生无可恋。

这些老师们在学生面前的样子,和私底下在办公室扎堆的样子,可谓是判若两人,这一点江宿简直是太清楚了。

尤其是英语老师,可能因为比其他老师年轻,反倒更能和学生打成一片。

班主任“哼”

了一声,把江宿翻译的那句文言文说给两个老师听,又气又笑,“你说说,就这,也不知道这脑子怎么想的。”

();()  然而英语老师一脸问号:“要不然呢?怎么翻译?”

班主任:???

本月排行榜
新书入库
热门小说推荐
贵女反穿日常

贵女反穿日常

nozuonodie顾伽罗很想问问曾经借住过她身体的穿越女,你丫到底zuo了什么,为毛她一睁眼才发现,自己竟沦落到如此不堪的境地但最要紧的,却是洗白名声,从这个号称大齐贵族女子监狱的铁槛庵逃出去...

农女福到

农女福到

乡镇女企业家一朝穿越,成了青山村农家小村妞。前世爹不疼娘不爱,亲手积攒的家产被无情剥夺。今生家虽穷,但亲人环绕。小村妞随遇而安,带领一家子努力奋斗建设心中的世外桃源建作坊酿美酒盖庄园做四国生...

重生之九十年代小厂妹

重生之九十年代小厂妹

重生回到九十年代初,简书枚是南下打工大潮中的一名小小厂妹,即将踏上一天十二个小时以上的流水线工作中。大时代的浪潮中,重来一次,简书枚最大的愿望是抓紧时机,多挣点钱,再找个爱人,努力经营好自己的人生...

我在东京当火影

我在东京当火影

天照是神的怒火,月读是神的悲悯,须佐能乎是神在地上动刀兵的最强武装,而拥有这一切的我,就是神!带着写轮眼的穿越者,作为唯一的人类超凡降临到了东京。神罗天征天碍震星地爆天星无限月读,创造一个又一个神迹。世间唯我独法,人前显圣,直到威压全国!...

潘多拉

潘多拉

人类的存亡,终究要由女性的意志来决定。伊甸园首领芳芳林德伯格伊甸园之战后,男性称霸了世界潘多拉病毒之后,人类却已经没有未来苏醒的科学助理失踪的女权党魁还有沉睡的铁血女帅是戴罪立功,还...

重来1976

重来1976

恍然间,又回到了那个山崩地裂巨星陨落,却又百废待兴的年代。用一泡大尿宣告重生归来。我是白客,我回来了。...

每日热搜小说推荐