“陆先生,你听一听翻译的是否正确。”
江曼旁若无人一般,加快语速,说道:“古时候有‘龙生九子,不成龙,各有所好’的说法,老大囚牛,喜音乐,蹲立于琴头……”
几乎是一口气,江曼把整篇文章翻译完。
这期间,她是一眼课本都没再看,对于内容,早就过目不忘,刻到了脑子里。
整个过程,康康都瞪大了眼睛,张圆了嘴巴。
“我去!
姐姐你好厉害!”
“陆总……这姑娘没瞎说吧,她翻译的怎么样?”
“全对。”
陆行舟惊诧地看着身边的女生。
她脸上带着张扬,一丝一毫都不打算隐藏自己的锋芒。
有那么一瞬间,陆行舟觉得自己出现了幻觉。
他精通16国语言,非常有语言天赋。
他自认为自己就是行走的翻译机,没几个人能跟他匹敌。
可就是刚才,江曼那自信满满翻译的样子,完全颠覆了他的认知。
“不用比了,江曼胜出。”
陆行舟的视线一瞬不瞬地盯着江曼,想从她身上看出些明堂。
可看了许久,她都是一副淡淡的,但又拽拽的样子。
“老婆,你翻译的怎么样?”
康康爸不相信,拿起妻子写的草稿,发现妻子开篇翻译的,跟江曼几乎差不多。
只不过,语言没有江曼的精炼。
——龙有九个孩子,九个孩子都没长成龙,那是因为它们各自的喜好导致。
老大叫囚牛,喜欢音乐,经常蹲在琴旁边……
康康小妈的草稿上,只写了这么多内容。
康康爸就算不懂英语,从这白纸黑字的内容也能看出来,妻子的翻译水平,确实不如江曼。
且不说翻译速度了,江曼把一整篇都翻译完,妻子才翻译了几句。
江曼打腹稿,不写草稿,妻子却写了。
江曼翻的很有文采,妻子的比较大白话。
无论横着比还是竖着比,妻子都差江曼一大截!
“陆总说的是,确实是这姑娘赢了……”
康康爸很尴尬,扯了扯嘴角,把妻子翻译的内容揉成一团,悄悄丢进垃圾桶里。
人姑娘说没学历,妻子却有英语八级证书,还有托福、雅思证书。
这不是啪啪啪被打脸么?
全能警花苏小暖穿越到八十年代同名同姓的渣女身上,没人疼没人爱天天被人戳脊梁骨,不仅没有金手指,还接了一手烂牌,还有两个天天缠着她的崽崽,挺住,别怕先洗白,再打脸,养娃致富两不误,连锁饭店遍地开...
热血风格,沙场开局。魂穿边境士卒的他不想再做别人手中的刀,他要做执刀的人,为此而努力修炼拼杀。沙场上同生共死,修行路生死自负。PS热血向,非黑暗文,偶尔来点小温馨。...
这虽然是一个俗的不能再俗的穿越故事,主人公同样也是一个略有俗气的练剑小子。好在,他没有金手指,也没有多大造化获得升级神器,他有的是一副腼腆的笑容,一颗平常心。能在这个世界再看一眼,就是一眼能在这个世界再逍遥一刻,也是自由。木剑出空千峰里,意气威震十九州!且看剑侠风云志为你娓娓道来。...
主神,挂了!主神殿,失去了主人。问苍茫大地,谁主沉浮!主神已亡,群雄争锋,昔日的轮回者开始竞争着,争夺着至高无上的主神权柄!刘秀,崛起于微末,征战于诸天,证道于万界!...
每日中午十二点更新下本预定奥运荣光天才空气动力学家许凌霄,因一次意外任务,开始穿梭进不同时空,成了爱而不得的苦情角色。命运的笔尖被她冷酷一划,从此踏上奔赴理想的征程,见证祖国在一穷二白列...
我穿越了成了项羽,人在鸿门,邀请刘邦赴会。刘邦前往鸿门请罪。范增说,杀。项伯说,不杀。杀,还是不杀!神魔大秦,鬼仙三国,高武大唐,神话大宋,末法大明无尽的玄奇,一切只是刚刚开始。本书又名为开局就杀刘邦!无限套娃之我是项羽我不当霸王要当太祖,重瞳反派崛起之路...